More Top Stories

National
Rugby league

Moana target 2025 World Cup

11 November 2022

Business

Moment of truth at COP27

12 November 2022

Local

We’re halfway there!

16 November 2022

Paddling

From the river to the ocean

18 November 2022

Need for more care with Maori spelling

Monday 29 August 2016 | Published in Letters to the Editor

Share

WHILE IT'S good that more and more stories and articles appearing in tourism newspapers and magazines in this country are starting to truly reflect the Maori culture of this land, it would be even better if a bit more care was also shown for the spelling and translation of certain names, places and objects.

WHILE IT'S good that more and more stories and articles appearing in tourism newspapers and magazines in this country are starting to truly reflect the Maori culture of this land, it would be even better if a bit more care was also shown for the spelling and translation of certain names, places and objects.


To continue reading this article and to support our journalism

CLICK HERE TO SUBSCRIBE NOW
for as little as $11 per month.

- Up to date and breaking news
- Includes access to Premium content
- Videos and online classifieds

Already a subscriber, click here

Our people. Our news. First.